How should we approach the Throne of Grace?

Boldly! 

Hebrews 4:16(NKJV)

Let us therefore come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need.

We are heirs with Christ.  We don't need to be timid.  We are told to come BOLDLY to the throne!